-
1 Advance Fee Fraud
Law: AFF -
2 advance freight
Law: A.F., adv.frt., (сокр.) A.F. (аванс фрахта) -
3 advance freight (сокр.)
Law: A.F. (аванс фрахта)Универсальный русско-английский словарь > advance freight (сокр.)
-
4 выдвигать закон
Русско-английский словарь по общей лексике > выдвигать закон
-
5 закон
муж.law; rule; act, statute юр.вводить закон в действие — to implement a law, to put a law in force
вне закона — without the law, (to be) outlawed
выводить закон — to deduce, to work out a low
закон Божий — (God's) Law; religion (школьный предмет)
объявлять вне закона — to outlaw, to proscribe
преступать закон — to transgress/violate/break the law
свод законов — legal code; statute book; code of laws
сила закона — validity/ force of the law
соблюдать закон — to observe the law, to keep within the law
суровый закон — drastic law/measures
•• -
6 авансирование
1) General subject: advancing, money advance2) Law: advancing of money3) Economy: prepayment4) Banking: advance -
7 выставить
1) General subject: chuck out, display, exhibit, expose, (кого-л.) give the old heave-ho, hold up, interpose, lay out, obtrude, out, put up, set forth (напоказ), show, give the bird (кого-л.), kick out (кого-л.), show the door (кого-л.), kick out (She kicked me out of my bedroom! - она выставила меня из моей комнаты!), give the old heave ho (кого-л.), present3) Military: find4) Engineering: post5) Mathematics: advance7) Jargon: muscle out8) Astronautics: set up9) Makarov: kick -
8 выставлять
1) General subject: chuck out, display, exhibit, expose (солнца, ветра и т. п.), field, hang (картины), hold up (to hold up to derision - выставлять на посмешище), interpose, lay out, nominate, obtrude, put in, put up, set, set forth (напоказ), set out (для обозрения или на продажу), set out (наружу, за дверь и т.п.), show, stick up, write out (чек, вексель и т.п.), put out, send to graze, set out, hold up (напоказ), lay out (напоказ), chuck it out (посетителя), (на траты) worm2) Colloquial: stick4) Construction: adjust5) Mathematics: advance7) Economy: make out (счет, тратту), set out (на продажу), writ out (вексель, чек), write out (чек, вексель)8) Accounting: issue9) Architecture: to shew10) Astronautics: set up12) Patents: expose (напоказ, на продажу), make out15) Makarov: adjust (устанавливать, регулировать), exhibit (экспонировать), set (устанавливать, регулировать), set (часовых и т.п.), set out (наружу, за дверь, для обозрения, на продажу и т.п.), chuck out (беспокойного посетителя из комнаты общественного места и т. п.) -
9 продвигающийся
1) Aviation: continuing on2) Military: advancing, netting an advance3) Law: onward4) Information technology: getting on5) Makarov: underway -
10 передовая колонна
передовая колонна
Передовая колонна, которая следует по маршруту Эстафеты Олимпийского огня впереди основной колонны и отвечает за организацию групп поддержки. В состав передовой колонны обычно входят: автомобиль местных сил правопорядка, автомобили с группами поддержки и промо-автомобили партнеров эстафеты. Количество автомобилей в составе передовой колонны определяется соглашением о партнерстве.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
advance caravan
Responsible for crowd building and moves along the OTR route just prior to the core caravan. The advance caravan typically consists of a local law enforcement vehicle and promotional and crowd building vehicles of the OTR presenting partner(s). The number of these vehicles is defined by the partnership agreement.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передовая колонна
-
11 Avoiding Drugs Violence And Negative Choices Early
Law: ADVANCEУниверсальный русско-английский словарь > Avoiding Drugs Violence And Negative Choices Early
-
12 авансовые вступительные взносы
Law: advance calls (страхование ответственности судовладельцев (P&I insurance))Универсальный русско-английский словарь > авансовые вступительные взносы
-
13 авансовые средства
Law: advance moneyУниверсальный русско-английский словарь > авансовые средства
-
14 авансовый вычет
Law: advance deduction -
15 авансовый документ
Law: advance itemУниверсальный русско-английский словарь > авансовый документ
-
16 авансовый чек
Law: advance receipt -
17 авторский гонорар, выплачиваемый до реализации тиража
Law: advance royaltyУниверсальный русско-английский словарь > авторский гонорар, выплачиваемый до реализации тиража
-
18 арестованный ранее
Law: attached in advanceУниверсальный русско-английский словарь > арестованный ранее
-
19 банковская гарантия на возврат авансового платежа
Law: advance payment bondУниверсальный русско-английский словарь > банковская гарантия на возврат авансового платежа
-
20 в качестве доверенного лица по принятию медицинских решений
Универсальный русско-английский словарь > в качестве доверенного лица по принятию медицинских решений
См. также в других словарях:
advance — ad·vance 1 vt ad·vanced, ad·vanc·ing: to supply or provide ahead of time: as a: to give (a gift) by way of or as an advancement b: to supply (as money) beforehand in expectation of repayment or other future adjustment advance 2 n: a provision of… … Law dictionary
advance sheets — n. Recent judicial opinions published in pamphlet or loose leaf form that are later compiled into bound volumes of regional reporters; hardbound collections of court opinions. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of… … Law dictionary
advance directive — n: a document (as a living will or durable power of attorney) in which a person expresses his or her wishes regarding medical treatment in the event of incapacitation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. advance directive … Law dictionary
advance corporation tax — When a company paid a dividend it also paid a percentage of the amount of the distribution to the Inland Revenue as ACT. The company could then set off the amount of ACT against its liability to mainstream corporation tax. ACT was abolished on… … Law dictionary
advance decision — England, Wales A decision an individual makes, when he has capacity, to refuse the giving or continuing of specific medical treatment in specific, future circumstances, when he has lost capacity. Only individuals who have reached 18 can make… … Law dictionary
advance parole — In the immigration context, advance parole may be granted to a person who is already in the United States but needs to leave temporarily, without a visa. With advance parole, the applicant s pending immigration application will not be canceled… … Law dictionary
advance pricing agreement — A mechanism whereby the setting of transfer prices in respect of specified controlled transactions may be agreed with tax administrations in advance of the transactions being undertaken and reported. This is designed to offer certainty for a… … Law dictionary
advance sheet — n: the published opinions of a court available in a temporary form (as in loose pages held in a binder) compare reporter Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
advance clearance procedure — Statutory procedure under which a taxpayer proposing to undertake certain transactions can obtain HM Revenue & Customs confirmation that the transaction proposed will not be challenged under anti avoidance legislation. Related links HM Revenue &… … Law dictionary
advance freight — See freight. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
advance in rank — index promote (advance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
